Зарегистрированный покупатель (Далее: Покупатель) аукционов "Copart" (Далее: "Copart") обязан соблюдать следующие Правила и условия участия покупателей. "Copart" сохраняет за собой право менять настоящие Правила и условия в любое время без предварительного объявления. Правила и условия, напечатанные на документах "Copart", правила и условия, опубликованные в интернете, Условия обслуживания (TOS) и Политика конфиденциальности для вебсайта www.copart.com являются составными частями Правил и условий участия покупателей и имеют ссылки друг на друга. С текстом "Условий обслуживания" на вебсайте "Copart" можно ознакомиться по адресу: http://www.copart.com/terms.htm, с текстом "Политики конфиденциальности" по адресу: http://www.copart.com/privacy.htm. Все сборы и выплаты отражены в "Обзоре порядка торгов". По мере появления новой и дополнительной информации о сборах и выплатах, на нее будут объявлены ссылки.

На аукционах Copart установлены три вида торгов за автомобили:
– Предварительные торги с терминалов. Они начинаются за два рабочих дня до установленной даты аукциона, и продолжаются до 11 часов утра первого дня торгов, по местному времени района, где находятся автомобили. Покупатели могут сделать предварительные ставки с терминалов, установленных в помещениях "Copart". Предварительные ставки с терминалов будут участвовать в конкурсе со ставками по интернету (См. ниже) в течение периода предварительных торгов. Один час спустя по окончании предварительных торгов, начнется виртуальный аукцион (См. ниже). Самая высокая ставка предварительных торгов, поданная с местного терминала или с интернета, будет участвовать в конкурсе с заявками виртуального аукциона (См. ниже) по системе BID4U (См. раздел II(Д).
– Предварительные торги по интернету. Во время периода предварительных торгов покупатели могут зарегистрироваться для входа в вебсайт "Copart" по адресу www.copart.com и сделать ставки электронным способом. Ставки по интернету и ставки с местных терминалов участвуют в конкурсе, как описано выше. Самая высокая предварительная ставка, полученная по интернету или с местного терминала, будет участвовать в конкурсе с виртуальными ставками, полученными по системе BID4U во время виртуальных торгов.
– Виртуальные торги. Покупатели могут войти в вебсайт "Copart" по адресу www.copart.com для участия в виртуальном аукционе VB2, чтобы подать ставки электронным способом, в реальном времени, по интернету, и вступить в соревнование с самым высоким предварительной ставкой. В течение периода предварительных торгов покупатели могут осмотреть автомобили, предлагаемые на назначенном аукционе в помещении фирмы.
Примечание: там, где официально разрешено, продавцы могут участвовать в ставках на свои выставленные на продажу автомобили.

1. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
1.1. Освобождение от ответственности за состояние и историю эксплуатации автомобиля.
ВСЕ АВТОМОБИЛИ ПРОДАЮТСЯ НА УСЛОВИЯХ, "КАК ЕСТЬ".
Все автомобили на аукционах "Copart" продаются "КАК ЕСТЬ", ПО ИХ СОСТОЯНИЮ НА МОМЕНТ ПРОДАЖИ, БЕЗ ГАРАНТИИ, ЗАЯВЛЕННОЙ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ СОСТОЯНИЯ ДЛЯ ОСОБЫХ ЦЕЛЕЙ, ГАРАНТИИ ПРОДАЖЕСПОСОБНОСТИ И ДРУГИЕ ГАРАНТИИ.
"Copart" и поставщики автомобилей заявляют, что не несут ответственность за точность и полноту всей информации об автомобилях, получаемой ими в печатном, устном или электронном виде. Информация об автомобилях, предоставляемая "Copart-ом" или его поставщиками, предназначается только для справочных целей. Покупатели не полагаются во время принятия решений о размерах ставок на автомобили на информацию о состоянии автомобилей, их сопровождающую. Информация об автомобилях включает в себя год выпуска, марку, модель, состояние, рыночную стоимость (ACV), сведения о повреждениях, о дорожной пригодности, о принадлежностях к автомобилю, одометрическую информацию, идентификационный номер автомобиля (VIN), регистрацию владельца, историю ремонтов, историю смен владельцев, сведения о потере истории автомобиля и прочее. "Copart" и поставщики автомобилей освобождаются от ответственности за какое-либо представительское сопровождение и выдаваемые представителями гарантии на автомобили, выставляемые на продажу. "Copart" не гарантирует наличие ключей к автомобилям, выставляемым на продажу на своих аукционах, вне зависимости, указывались ли ключи в наличии в информации к изображениям автомобилей on-line и были ли ключи в наличии до продажи. В некоторых юридических регионах допускается продажа автомобилей без табличек с идентификационными номерами (VIN), в результате чего "Copart" не гарантирует полное или частичное наличие табличек с идентификационными номерами.
"Copart" не гарантирует соответствия автомобилей требованиям техники безопасности или возможности их приведения в условия соответствия требованиям техники безопасности или их приведения в условия прохождения теста на токсичность газов, соответствующего местным требованиям. Покупатель принимает под свою ответственность вопросы установления, подтверждения, исследования и/или проверки автомобилей и любой другой информации, касательно марки, состояния, регистраций и истории эксплуатации автомобилей до участия в аукционах. Принимая во внимание вышеизложенное, и, как условие регистрации Покупателя, Покупатель соглашается c тем, что "Copart" ни при каких обстоятельствах не превысит сумму, уплаченную за автомобиль.

1.2. Освобождение от ответственности за регистрации автомобилей
"Copart" не гарантирует легальное регистрирование купленного автомобиля в стране, штате или провинции новой эксплуатации, а Покупатель принимает риск, связанный с особенностями регистрации владения автомобилем и остальных регистрационных правил в различных странах, штатах или провинциях, которые могут негативно повлиять на продажеспособность автомобилей, приобретенных на "Copart". (Например, автомобиль, законно приобретенный во владение с полным легальным обеспечением в штате "А", может быть перепроданным только лишь по компенсационному сертификату, по минимальной цене в связи с ограниченным легальным обеспечением этого автомобиля в штате "Б".)

1.3. Освобождение от ответственности за оформление документов на автомобиль в государственных учреждениях и дилерских фирмах (DMV/MVD)
"Copart" не несет ответственность за неточности, ошибки или упущения в документах, которые необходимы для (1) государственных учреждений и (2) дилерских фирм и которые не оформлялись представителями "Copart".

2. АУКЦИОННАЯ ПОЛИТИКА

2.1. Отмена предложения. "Copart" сохраняет за собой право отменять или аннулировать ставки по различным причинам, на абсолютное и исключительное усмотрение "Copart". В случае возникновения разногласия в отношении ставки, "Copart" имеет исключительное полномочие на его разрешение. Покупатель соглашается не предъявлять иски и обвинения в адрес "Copart", не возлагать на "Copart" ответственность, истекающую из решений разногласий.

2.2. Отмена аукциона. "Copart" сохраняет за собой право без предварительного объявления отсрочить, или отменять продажу или снимать автомобили с аукциона. "Copart" не несет ответственности или обязательств перед Покупателем в результате снятия любого автомобиля с аукциона, отмены аукциона или его отсрочки на другую дату.

2.3. Политика разрешений равных ставок. Виртуальные предложения имеют приоритет над предварительными предложениями, если их ставки совпадают.

2.4. Подача ставок с повышением. Подача ставок с повышением является опцией, доступной Покупателям, участвующим в предварительных торгах. На "Copart" разрешается одноразово повысить поданную ставку, если виртуальный покупатель выравнивает свою ставку с вашей. Если ваша ставка уже достигла ранее заявленного вами максимума, она не подлежит повышению.
Пример: Вы отметили поле повышения ставки и поставили $4,500. Текущая ставка виртуального аукциона также находится на уровне $4,500. Возникла ситуация равных ставок, что иногда случается. Ваше предварительное предложение повышается один раз до $4,600 (поскольку вы отметили поле повышения ставки). Автомобиль продается вам, если виртуальный покупатель не превысит вашу ставку, или виртуальному покупателю, если он предложит $4,700 или больше.

2.5. BID4U. "Copart" пользуется системой BID4U для облегчения процесса аукциона и повышения его эффективности. Вам достаточно ввести предварительную заявку, представляющее максимальную сумму, которую вы хотите заплатить за автомобиль, а BID4U станет участвовать в аукционе до достижения установленного предела, в обоих процессах, в предварительных торгах и в виртуальном аукцине. BID4U совершит только одно повышение ставки для поддержания вашего положения участника, сделавшего высшую ставку. Это дает вам возможность приобрести автомобиль ниже вашего установленного предела. Вы получите сообщение по электронной почте, если другой участник превысит вашу ставку во время предварительных торгов.

2.6. Автомобили, продаваемые по цене, согласуемой с продавцом. Автомобили, продаваемые по цене, согласуемой с продавцом, не отпускаются Покупателям до тех пор, пока продавец не подтвердит "Copart"-у свое согласие с ценой продажи. В некоторых случаях, ожидание подтверждения от продавца может занять до четырех рабочих дней, включая день аукциона. В большинстве случаев, подтверждения или несогласия продавца приходят в течение одного дня.

2.7. Виртуальная продажа автомобилей от страховых компаний (VIX).
2.7.1. Автомобили категории VIX находятся во владении страховых компаний на момент аукциона и могут быть осмотрены только с помощью изображений, размещенных на вейсайте www.copart.com Адрес предприятия "Copart", где автомобиль и его документы могут быть получены Покупателем, будет опубликован в списках осуществленных продаж на предварительных торгах, а также в интернете по системе VB2.
2.7.2. "Copart" подаст сведения о продаже автомобиля VIX в страховую компанию, которая его предложила. В распоряжении страховой компании будет 72 часа на сообщение для "Copart" о решении владельца автомобиля принять цену или отказать. Если владелец решит оставить автомобиль или 72 часа, отведенные на сообщение истекут без его поступления, "Copart" известит Покупателя о том, что автомобиль продан не будет. Если в течение 72 часов "Copart" получит сообщение из страховой компании, что владелец отдает автомобиль, ""Copart" известит Покупателя, выигравшего торг, о том, что его цена принята (Award Date - Дата подтверждения). Покупатель также может получить эту информацию, выйдя на страницу Check Bids ("Проверьте ставки") в разделе Buyer Account ("Абонентская страница Покупателя") на вебсайте www.copart.com.
2.7.3. Если ставка Покупателя принимается, Покупатель обязуется приобрести автомобиль, но только тогда, когда "Copart" в пределах 45 дней после даты подтверждения, известит Покупателя, что автомобиль и его документы готовы к получению. После извещения Покупатель будет располагать установленным количеством дней, чтобы прибыть на стоянку и забрать автомобиль прежде, чем начнется начисление платежей за задержку получения и за хранение.
2.7.4. Если "Copart" извещает Покупателя о том, что автомобиль и его документы готовы к получению по истечении 45 дней от даты подтверждения, Покупатель, на свое усмотрение, может (а) аннулировать покупку или (б) оплатить и получить автомобиль.
2.7.5. Если до получения автомобиля со стоянки "Copart" будет обнаружено, что с автомобиля сняты или заменены те или иные детали, что со времени подачи аукционного предложения в автомобиле выявлены повреждения или в документах на автомобиль имеются расхождения, Покупатель получит право приобрести этот автомобиль по его начальной цене либо отказаться от него. Показания одометра, отличающиеся от показателя пробега, указанного в каталоге, менее чем на 2,000 миль, как основание для отмены сделки, не принимаются.

2.8. Отпуск автомобиля. "Copart" сохраняет за собой право не отпустить автомобиль по любой причине.
2.8.1. Повреждения автомобиля после аукциона. "Copart" не несет ответственность за повреждение, доведенное до сведения администрации "Copart" после передачи автомобиля Покупателю. С момента вывода автомобиля Покупателем или агентом Покупателя с территории "Copart", или после доставки автомобиля Покупателю "Copart"-ом и с момента покидания места назначения транспортным подрядчиком "Copart", Покупатель принимает доставляемый автомобиль в его состоянии.
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОВЕРЬТЕ АВТОМОБИЛЬ, ПРИНИМАЯ ЕГО.

2.9. Поданные ставки. Поданные ставки не могут быть отозваны, аннулированы или отменены.

3. Членство

3.1. Право на участие в акуционах. Зарегистрированными Покупателями в автоаукционах "Copart" могут быть лица 18 лет и старше. Некоторые требования, относящиеся к условиям конкретного региона торгов, законы, правила и ограничения, имеющие силу в данном регионе, могут отражаться на регистрационных и покупательских правах Покупателя. "Copart" сохраняет за собой право отказать в участии в аукционе или отказать в нахождении на территории "Copart" на свое исключительное и абсолютное усмотрение.

3.2. Регистрация. Регистрирующиеся Покупатели должны заполнить регистрационную форму и уплатить разовый, невозмещаемый регистрационный сбор в размере $200. Оптовые покупатели должны предъявить копии действительных лицензий или оформленных справок об освобождении от налогов. Члены-участники аукционов должны ежегодно обновлять членство, уплачивая ежегодный взнос в размере $150 и предъявляя копии действительных лицензий и прочих документов. Они обязаны своевременно вносить поправки об изменении адресов и вида собственности. "Copart" сохраняет за собой право повышать суммы регистрационных сборов и ежегодных взносов в любое время без предупреждения.

3.3. Идентификационные карточки. Во время регистрации "Copart" выдает идентификационные карточки в согласии с действующими в данный момент правилами в регионах регистрации Покупателей. ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ КАРТОЧКИ "КОПАРТА" ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ "КОПАРТА" И ПОДЛЕЖАТ ВОЗВРАЩЕНИЮ ПО ТРЕБОВАНИЮ. "КОПАРТ" СОХРАНЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ОТКАЗАТЬ В НАХОЖДЕНИИ НА ЕГО ТЕРРИТОРИИ ЛЮБОМУ ЛИЦУ, НЕ ИМЕЮЩЕМУ ПРИ СЕБЕ ИДЕНТИФИКАЦИОННОЙ КАРТОЧКИ.

3.4. Уполномоченные представители Покупателя. Фирмы, регистрирующиеся в качестве Покупателей, могут уполномочить не более двух агентов вести деятельность на аукционе от имени конкретной фирмы, включая ее владельца. Предоставление полномочий более чем двум агентам подлежит рассмотрению "Copart" и может потребовать уплаты дополнительных сборов и взносов.

3.5. Приглашенные лица. Кроме регионов, где действует ограничивающий закон, на аукционы, включая предварительные торги, допускаются гости 16 лет и старше в сопровождении зарегистрированного Покупателя. В некоторых случаях гостевые пропуска должны приобретаться за плату. Гостевые пропуска должны быть на виду в течение всего времени нахождения на аукционе. Подавать предложения за автомобили имеют право только зарегистрированные Покупатели.

3.6. Операции на абонентских страницах в интернете. Покупатели несут ответственность за деятельность на своих абонентских страницах, включая подачи предварительные и виртуальные ставок, сделанные под своими пользовательскими именами и паролями на вебсайте www.copart.com, а также с терминалов, установленных в помещениях "Copart". Запрещается передавать и поручать каким-либо другим лицам абонемент Покупателя. Если Покупатель допустит несанкционированное пользование своими абонементом, идентификационной карточкой, пользовательским именем или паролем, он будет нести ответственность за допущенную деятельность и издержки, если Покупатель заблаговременно не известил об этом "Copart" в письменной форме.

3.7. Соблюдение правил. Покупатели обязаны соблюдать все действующие законы, правила, уставы и распоряжения об услугах "Copart".

3.8. Прекращение членства. "Copart" сохраняет за собой абсолютное и исключительное право приостановить действие членства или прекратить его по любой причине.

3.9. Освобождение от обязательств. Покупатели и их сопровождающие гости безусловно и безоговорочно соглашаются не взыскивать с "Copart", его филиалов и его директоров, администрации, рабочих, представителей, агентов, подрядчиков, партнеров любые повреждения, телесные и материальные, убытки, долги, затраты, претензии, прямые и косвенные, известные и неизвестные, предвиденные и непредвиденные, которые могут произойти на территории "Copart". Покупатели соглашаются не предъявлять иски и обвинения в адрес "Copart" за повреждения, телесные и материальные, убытки, долги и затраты (включая юридические), происшедшие с гостями, сопровождаемыми Покупателем, на территории "Copart". НИ ПО КАКИМ ПРИЧИНАМ, ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ, "Copart" НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРЕДНАМЕРЕННЫЕ, ПОБОЧНЫЕ И ПРОИЗВОДНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЛИ УТРАЧЕННУЮ ПРИБЫЛЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТОРГОВ, ПРОЧИХ ОПЕРАЦИЙ, ПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕУМЕЛОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОМОБИЛЕМ, ВКЛЮЧАЯ СЛУЧАИ, КОГДА "КОПАРТ" БЫЛ ИЗВЕЩЕН О ВЕРОЯТНОСТИ ВЫШЕОПИСАННЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ И УБЫТКОВ. Покупатели и их гости, являющиеся жителями Калифорнии, обязаны отказаться от применения статьи № 1542, Гражданского Кодекса Калифорнии, гласящей: "Урегулирование долгового обязательства общей категории не распространяется на претензии, не находящиеся в ведении кредитора и не находящиеся в сфере его предположений, что они существуют и их существование может принести ему пользу во время акции урегулирования, которые, если бы были ему известны, могли бы материально отразиться на характере урегулирования с должником".

4. Платежи, взносы и получение товара

4.1. Взносы. Покупательские взносы, административные, за хранение, погрузочно-выпускные, за задержку операций, за переупорядочивание каталогов и доставочные взносы действительны на всех предприятиях "Copart" и могут меняться в различных регионах без предварительных уведомлений. За каждый дубликат компенсационных сертификатов или счет продажи взимается плата. Покупатель должен справиться обо всех предстоящих выплатах "Copart"-у прежде, чем он приступит к деятельности на "Copart".

4.2. Платежи. Платеж за автомобиль может быть осуществлен посредством сертифицированного чека или Money Order. Принятие корпоративных чеков может быть согласовано с бухгалтерией "Copart". Покупатели несут персональную ответственность за любой не обеспечиваемый банком сертифицированный чек, Money Order или личный чек. В случае необеспечиваемости банком сертифицированного чека, Money Order или личного чека, Покупатель обязуется произвести оплату в течение двух суток, по получении извещения из "Copart" о необеспеченности, оплатить штраф за необеспеченный средствами чек, а также другие расходы, которые могут быть связаны с действиями агентств-сборщиков, адвокатов и судов.

4.3. Освобождение от налогов с продажи. Покупатели, приобретающие автомобили в "Copart" оптово с сертификатами освобождения от налогов, соглашаются не предъявлять "Copart" результатов налоговых аудитов, штрафов, задолженностей, убытков и расходов, включая выплаты адвокатам, возникших в результате определения налоговыми органами того, что сделки подлежали обложению налогами с продажи, пользования и акцизными налогами.

4.4. Переупорядочивание каталогов. В случае, если автомобиль не выплачивается в установленный "Copart"-ом срок, Покупатель соглашается, что "Copart" может отменить продажу, вернуть автомобиль на аукцион, а Покупатель уплатит взнос за изменение списка в сумме $400 или 10% от предложения Покупателя, в зависимости, что окажется больше, а также расходы, которые могут связаны с действиями агентств-сборщиков, адвокатов (в пределах разумного) и судов. Покупатели, создающие необходимость часто обращаться к операции изменения списка, могут подвергнуться приостановлению действия или аннулированию их регистрации и участия в торгах.

4.5. Приоритетная доставка. При предварительном согласовании с "Copart", Покупатели могут воспользоваться приоритетной доставкой "Copart" купленных автомобилей. Покупатели, пользующиеся приоритетной доставкой, освобождаются от выплат за хранение и от отпускных выплат. Покупателям, пользующимся автоматической доставкой, доставки выполняются в первую очередь.

4.6. Оплата доставки автомобилей компанией "Copart". Все выплаты за запланированную доставку автомобилей осуществляются на предварительной основе, если не заказана приоритетная доставка. ПОКУПАТЕЛЯМ АВТОМОБИЛЕЙ, ХРАНЯЩИХСЯ В "Copart" И ПОДЛЕЖАЩИХ ВЫВОДУ С ТЕРРИТОРИИ "КОПАРТА", ПО ИСТЕЧЕНИИ ЛЬГОТНОГО СРОКА ПРЕДЪЯВЛЯЕТСЯ ОПЛАТА ЗА ХРАНЕНИЕ. Если Покупатель отказывается от автомобиля, доставка которого уже заказана, вне зависимости от причины отказа, Покупателю будет предъявлен счет за невыполненный маршрут подрядчика к месту назначения и обратно, а также за хранение автомобиля на стоянке "Копарта" по высшей тарифной сетке. Чтобы избежать вышеперечисленные выплаты, Покупатель должен принять автомобиль, запланированный к доставке.

5. Прочие условия

5.1. Распродажа автомобилей личным пользователям. Все автомобили, купленные на "Copart" по распродаже, подлежат получению в день продажи. К ценам на эти автомобили прибавляются 20%-ные покупательские надбавки. Погрузочно-отпускные выплаты потребуются только в том случае, если для вывоза товара понадобятся вилочные погрузчики.

5.2. Продажа автомобилей по консигнациям. Каждый год "Copart" продает тысячи автомобилей, принадлежавших Покупателям. Для этой цели Покупатель должен привести автомобиль на предприятие "Copart" вместе с его документами. Автомобиль должен быть приведен на предприятие "Copart" за 3 (три) рабочих дня до ближайшего объявленного аукциона. При этом Покупатели могут воспользоваться предварительными торгами по системе VB2. На автомобили, не продавшиеся на аукционе, и на неотпущенные автомобили накладывается сбор за продажу. Просим связаться с ближайшим предприятием "Copart" для получения справки о текущих размерах сборов, взносов и о текущих правилах, применимых к консигнационным автомобилям.

5.3. Правила, действующие на территории "Copart"
5.3.1.Ремонт автомобилей на территории "Copart" строго запрещен.
5.3.2. Автомобили, не выведенные за пределы стоянок и погрузочных площадок "Copart" к 16 ч. 45 м, будут отведены на охраняемые площади и будут отпущены только после дополнительной оплаты хранение и выпуска с территории.
5.3.3. Лица, уличенные в воровстве и в повреждении автомобилей на территории "Copart", будут арестованы и подвергнуты следствию во всей полноте закона. Это касается и воровства ключей.
5.3.4. Лицам, дающим информацию, ведущую к аресту лиц, занимающихся воровством и повреждением автомобилей на территории "Copart", предоставлется вознаграждение в размере $100. Это относится и к информации о воровстве ключей.
5.3.5. Не приближайтесь к заграждениям под электрическим током.

5.4. Место проведения, юридический регион и юридические процедуры. Покупатель принимает следующие положения, соблюдение которых позволит ему стать участником аукциона "Copart" по ускоренной процедуре:
5.4.1. Любое юридическое действие, возникающее в процессе покупки автомобилей в "Copart", может быть обжаловано в судах штата, провинции или графства по законам региона, где "Copart" держит данные автомобили во время продажи.
5.4.2. Покупатели соглашаются о том, что судебные процессы будут проводиться в юридических регионах данных судов.
5.4.3. Покупатели соглашаются в том, что документы юридических действий будут пересылаться заказной почтой по имеющимся в "Copart" адресам Покупателей.
5.4.4. Этот раздел заменяет положения о месте проведения, изложенные в "Условиях обслуживания", находящихся на вебсайте "Copart" в применении к спорам Покупателей в отношении подачи предложений за автомобили или покупки автомобилей в "Copart".

5.5. Настоящее соглашение является всеобъемлющим и исключительным соглашением сторон на предмет вышеописанной деятельности. Других документов, гарантий или положений, кроме настоящих Правил и условий, не существует.